ZERO + HOHO影迷俱樂部

爭光！ 國片【流浪神狗人】柏林獲每日鏡報最佳影片
2008/02/17 記者李韻晨、陳俊穎 台北報導

    台灣電影又在柏林影展發光！國片【流浪神狗人】榮獲每日鏡報最佳影片，以幽默的手法，描述台灣社會許多光怪陸離的現象，因為要拍戲無法跟劇組前往柏林的男主角張翰，聽到這項消息表示感到與有榮焉。

    用三種不同的生活，穿插呈現你現在生活的這塊土地，國片【流浪神狗人】在柏林影展打敗其他32個國家，得到每日鏡報最佳影片的殊榮。

    柏林影展頒獎人宣布：「【流浪神狗人】，來自台灣！」【流浪神狗人】導演陳芯宜說：「柏林我是第一次來，我覺得真的很溫暖，也感受到觀眾的熱情。」

    得獎畫面中，34歲的女導演陳芯宜開心地拿著獎狀，和女主角蘇慧倫正在柏林享受榮耀，在台灣男主角之一的張翰也感染到這份喜悅，張翰說：「我好希望我人在那邊。」「我跟慧倫的角色，在這個劇本裡面，其實是拿來對照邊緣人的生活，但是其實我們的心靈，都市人某部分的心靈，都是比較空虛的。」

    演技精湛的高捷，不再是大哥大的模樣囉，戴著傻裡傻氣的厚重眼鏡，左腳截肢的貨車司機，到處拯救「被遺棄」的神明，張翰說：「不是只是因為他們，(影展)對台灣不了解，或是對台灣生活不了解，這個東西講到的是人，大家會有這樣的認同感。」

    在柏林影展廣受好評，甚至場次繼續加演，讓TAIWAN繼續在國際發光。

流浪神狗人在柏林影展獲每日鏡報最佳影片
中央社記者羅廣仁台北十七日電

    台灣電影在柏林影展再傳捷報！來自柏林的消息指出，台灣青年導演陳芯宜執導的台灣電影「流浪神狗人」參與本屆柏林影展獲得「每日鏡報最佳影片」和三千歐元的獎金，這是台灣電影繼「刺青」在去年獲得柏林影展泰迪熊獎後，再次獲得肯定。

    導演陳芯宜在領獎致詞時表示：「非常開心來自台灣的電影可以獲得德國最重要報紙的肯定，我以後會訂閱這份報紙。」幽默的致詞一如她導演的電影，引起現場一片笑聲。

    「流浪神狗人」入圍本屆柏林影展青年論壇單元，在來自三十三個國家的三十六部影片中，一直深受矚目，在柏林影展的放映場次不僅場場爆滿，一票難求，更獲得當地發行全國的「每日鏡報」和「日日新聞報」極大篇幅的報導和評論。

    「每日鏡報最佳影片」雖然不是柏林影展正式比賽獎項，但是「每日鏡報」是柏林當地出版、發行全德國的重要媒體，這次邀請了九位不同領域的專業人士針對青年論壇的影片評選。

    來自柏林的消息指出，九位評審一致認為「流浪神狗人」是今年最好看的一部電影，完全不需討論，就決定把獎頒給這部以幽默的手法描述台灣社會諸多光怪陸離現象的影片。

    根據電影公司回報的訊息指出，評審認為，「流浪神狗人」這部電影以幽默的手法描述了人們克服失落，不放棄追求更好的自我存在價值，讓觀眾看完以後，充滿希望。

    陳芯宜在得獎後表示，當電影放映結束，她站在台上接受長達一分鐘的致敬掌聲時，內心非常激動，沒有想到柏林的觀眾會如此喜歡這部來自台灣的電影，眼前晃過一路辛苦走來的路程，「值得了！」她希望所有的工作人員都能站在這裡，和她一起分享這裡的溫暖。

    聽到獲獎的消息，剛坐了一天飛機的從柏林回到台北的男主角高捷也開心地說：「很高興！這次去柏林跟觀眾分享這部片，感覺德國觀眾很喜歡，就有感覺應該會得獎，很替導演高興！」

    繼去年「刺青」獲得柏林影展泰迪熊獎、「最遙遠的距離」獲得威尼斯影展國際影評人週最佳影片，今年「情非得已之生存之道」獲得鹿特丹影展奈派克最佳亞洲電影獎之後，「流浪神狗人」也在柏林影展獲得各方肯定，在影展放映期間，好評不斷，不僅獲得當地重要媒體的報導，更獲得當地電視台的專訪，顯見台灣新導演的創 作力十分豐沛驚人。

    「流浪神狗人」是描述三組不同階級、宗教和種族的角色，因為一場意外的交通事故，而讓命運產生交集的電影，全片將於三月二十八日在台灣上映，陳芯宜認為台灣電影正在經歷一種質變，她充滿信心地說：「台灣電影變好看了！」台灣的觀眾可以給台灣電影一點機會，「觀眾不會失望的」。